- sich einpendeln
- (bei)to level off (at)
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
sich einpendeln
Look at other dictionaries:
einpendeln — sich einpendeln sich ausbalancieren, ausgleichen, sich einpegeln, ins Gleichgewicht/Lot kommen, stabil werden. * * * einpendeln,sich:⇨ausgleichen(II) einpendeln,sichsichausgleichen,insGleichgewicht/Lotkommen … Das Wörterbuch der Synonyme
einpendeln — (sich) stabilisieren; ins Lot kommen; konsolidieren; festigen; (sich) verfestigen; (sich) festigen * * * ein||pen|deln 〈V.〉 I 〈V. intr.; ist; umg.〉 täglich von außerhalb in eine Stadt zur Arbeit kommen … Universal-Lexikon
einpendeln — ein·pen·deln, sich (hat) [Vr] etwas pendelt sich (auf etwas (Akk)) ein etwas erreicht (nach extremen Werten) einen normalen oder mittleren Wert: Die Preise für Erdöl haben sich wieder eingependelt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einpendeln — ein|pen|deln, sich … Die deutsche Rechtschreibung
verfestigen — (sich) stabilisieren; ins Lot kommen; konsolidieren; festigen; (sich) einpendeln (bei); (sich) festigen * * * ver|fẹs|ti|gen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas verfestigen fest , fester machen ● wir wollen unser Bündnis verfesti … Universal-Lexikon
konsolidieren — (sich) stabilisieren; ins Lot kommen; festigen; (sich) einpendeln (bei); (sich) verfestigen; (sich) festigen * * * kon|so|li|die|ren 〈V. tr.; hat〉 1. festigen, sichern 2. vereinigen … Universal-Lexikon
ins Lot kommen — (sich) stabilisieren; konsolidieren; festigen; (sich) einpendeln (bei); (sich) verfestigen; (sich) festigen * * * Ins Lot kommen; [nicht] im Lot sein; etwas wieder ins [rechte] Lot bringen Diese Redewendungen beziehen sich in ihrer Bildlichkeit … Universal-Lexikon
festigen — festziehen; zusammenziehen; fixieren; stabilisieren; fest (sicher) machen; (sich) stabilisieren; ins Lot kommen; konsolidieren; (sich) einpendeln … Universal-Lexikon
ausgleichen — 1. aufheben, beseitigen, eben/glatt machen, [ein]ebnen, glätten, nivellieren, planieren; (salopp): platt machen; (Technik, Textilind., Handwerk): egalisieren. 2. abmildern, abschwächen, aufheben, ausbalancieren, aus der Welt schaffen, beilegen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
einpegeln — ein|pe|geln, sich <sw. V.; hat: sich ↑ einpendeln (1): der Preis hat sich auf ca. einen Euro pro Liter eingepegelt. * * * ein|pe|geln, sich <sw. V.; hat: einpendeln: das Zusammenspiel mit den Kooperationspartnern hat sich eingepegelt (NNN 3 … Universal-Lexikon
ruhig werden — 1. sich abreagieren, sich beruhigen, sich besänftigen, sich entkrampfen, sich entspannen, sich fassen, sich von dem Schrecken/von der Aufregung erholen, zur Ruhe kommen; (ugs.): sich abregen, sich einkriegen, runterkommen. 2. sich beruhigen, sich … Das Wörterbuch der Synonyme
